-
1 возбудить дело против кого-либо
General subject: (bring an action against somebody - возбудить дело против кого-либо) bring an action against, bring an action against somebodyУниверсальный русско-английский словарь > возбудить дело против кого-либо
-
2 проучить кого-либо
General subject: give it somebody, give it somebody hot and strong, give somebody a lesson, read somebody a lessonУниверсальный русско-английский словарь > проучить кого-либо
-
3 раздражать кого-либо
1) General subject: give a pain in the neck, give somebody a pain, give the needle to somebody, jar upon a person, stroke somebody the wrong way, stroke somebody's hair the wrong way2) Jargon: bug (This kind of thing really bugs me. Эта вещь раздражает меня. Всё это раздражает меня.), rank out, hack, needle, get on someone case, get to someoneУниверсальный русско-английский словарь > раздражать кого-либо
-
4 бранить кого-либо
1) General subject: come down on somebody, drop down on somebody, have somebody on the mat2) Jargon: climb (The boss climbed Harry for being late. Шеф побранил Гарри за опоздание.), laid out someone, give someone the business -
5 ввести кого-либо в курс дела
Универсальный русско-английский словарь > ввести кого-либо в курс дела
-
6 заставлять кого-либо работать без передышки
Универсальный русско-английский словарь > заставлять кого-либо работать без передышки
-
7 избить кого-либо до полусмерти
1) General subject: beat somebody to a pulp, beat somebody within an inch of his life2) Jargon: beat the tar out of somebodyУниверсальный русско-английский словарь > избить кого-либо до полусмерти
-
8 погубить кого-либо
1) General subject: do somebody's job, settle somebody's hash2) Colloquial: do the job for somebodyУниверсальный русско-английский словарь > погубить кого-либо
-
9 поучать кого-либо
1) General subject: give somebody a lesson, read somebody a lesson2) Colloquial: come the old soldier over somebody -
10 привлечь кого-либо к суду
1) General subject: have one up, have the law of somebody, take the law of somebody2) Law: take somebody to courtУниверсальный русско-английский словарь > привлечь кого-либо к суду
-
11 вводить кого-либо в заблуждение
General subject: draw the wool over somebody's eyes, pull the wool over somebody's eyesУниверсальный русско-английский словарь > вводить кого-либо в заблуждение
-
12 вздуть кого-либо
General subject: give somebody a thrashing, give somebody sock -
13 вывести из заблуждения (dispossess somebody of an error - выводить кого-либо из заблуждения)
General subject: dispossess somebody of an errorУниверсальный русско-английский словарь > вывести из заблуждения (dispossess somebody of an error - выводить кого-либо из заблуждения)
-
14 выставлять на кого-либо тратту
Универсальный русско-английский словарь > выставлять на кого-либо тратту
-
15 выставлять на кого-либо тратту на сумму
Универсальный русско-английский словарь > выставлять на кого-либо тратту на сумму
-
16 гладить кого-либо против шерсти
1) General subject: stroke somebody the wrong way, stroke somebody's hair the wrong way2) Set phrase: stroke someone the wrong wayУниверсальный русско-английский словарь > гладить кого-либо против шерсти
-
17 держать кого-либо в курсе дела
General subject: keep somebody in the picture, put somebody in the pictureУниверсальный русско-английский словарь > держать кого-либо в курсе дела
-
18 довести до сведения кого-либо
General subject: bring to somebody's notice, call to somebody's noticeУниверсальный русско-английский словарь > довести до сведения кого-либо
-
19 доводить до сведения кого-либо
General subject: bring to somebody's notice, call to somebody's noticeУниверсальный русско-английский словарь > доводить до сведения кого-либо
-
20 заручиться поддержкой кого-либо
1) General subject: enlist somebody's support2) Business: enlist somebody's help (I have been asked by our Moscow office to enlist your help with regard to the payment of some outstanding bills...)Универсальный русско-английский словарь > заручиться поддержкой кого-либо
См. также в других словарях:
Somebody to Love (песня Jefferson Airplane) — У этого термина существуют и другие значения, см. Somebody to Love. «Somebody to Love» Сингл Jefferson Airplane из альбома Surrealistic Pillow Выпущен 1967 Формат 7” Записан 1967 … Википедия
Тарантино, Квентин — Квентин Тарантино Quentin Tarantino … Википедия
Синг-Синг — У этого термина существуют и другие значения, см. Синг синг (значения). Вид на Синг Синг со стороны Rockland Lake State Park Тюрьма Синг Синг (англ. Sing Sing Correctional Facilit … Википедия
Тарантино — Тарантино, Квентин Квентин Тарантино Quentin Tarantino Квентин Тарантино на премьере фильма «Грайндхаус» Имя при рождении … Википедия
New York (Хор) — «Хор» Нью Йорк … Википедия
находить — НАХОДИТЬ1, несов. (сов. найти), кого что. Воспринимать (воспринять) кого , что л. зрением, обнаружив, отыскав в результате целенаправленных поисков; Син.: замечать, обнаруживать, отыскивать, разыскивать, Разг. раскапывать [impf. to notice,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Silent Hill 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Silent Hill. Silent Hill 2 Североамериканская обложка игры с изображением Анжелы Ороско и логотипа проекта … Википедия
подводить — ПОДВОДИТЬ1, несов. (сов. подвести), кого. Перемещая кого л. в определенном направлении, ведя, сопровождая, приближать (приблизить) к кому , чему л. [impf. to lead (up, to), bring (up, to), take (somebody) to a place, esp. on foot]. Петр… … Большой толковый словарь русских глаголов
Live Aid — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Электронная почта — Для термина «Mail» см. другие значения. Типичный интерфейс клиента электронной почты … Википедия
Бешеные псы — Reservoir Dogs … Википедия
